Estabilidad, resistencia mecánica, desgaste y durabilidad de la madera de Pinus elliottii saturada en agua con distintos tiempos de inmersión o bajo riego.

Abstract

Este trabajo tuvo por objetivo, estudiar el comportamiento de las propiedades físicas y mecánicas de la madera de Pinus elliottii manteniendo los rollizos sumergidos en agua durante 0 días, 7 días, 14 días y 21 días. Para el estudio, se utilizaron doce árboles con dieciséis años de edad con un DAP (Diámetro altura del pecho) medio de 22 centímetros, proveniente de la localidad de San Martin, departamento de Oberá, Provincia de Misiones. La inmersión en agua de los rollos se realizo utilizando piletas existentes en la industria, considerando que este proceso tiene el mismo efecto que si la madera estuviera bajo riego. Los ensayos de las propiedades físicas y mecánicas se realizaron según lo establecen, las Normas IRAM (Instituto Argentino de Racionalización de Materiales). Para ello se uso una balanza Mettler de precisión, calibres, estufas, desecadores y una Máquina Universal de Ensayos electromecánica, con capacidad de 300 kN y precisión de 0,3 kN. La misma cuenta con accesorios para los ensayos. Los valores obtenidos de las propiedades de las maderas con inmersión de diferente duración fueron analizados y estadísticamente procesados. Del análisis de los resultados se determinó que las propiedades físicas como ser los pesos específicos a distintos porcentajes de humedad no se vieron afectadas por la cantidad de días de inmersión de la madera. Las contracciones, tanto en el sentido tangencial como radial, en las maderas sumergidas son menores, significando esto una ventaja para las mismas, ya que representa una mejora de su estabilidad. Los módulos de rotura (MOR) y elasticidad (MOE), a la flexión estática, presentan diferencias significativas entre la madera sin inmersión y la sumergida en agua. El modulo de rotura (MOR) a la compresión paralela a las fibras no presentó diferencias estadísticamente significativa entre las maderas tratadas y no tratadas, mientras que el modulo de elasticidad (MOE) presento diferencias significativa entre madera no tratada y tratada. La dureza Janka radial y tangencial presentan diferencias estadísticamente significativas entre la madera testigo, sin inmersión, y madera con 21 días de inmersión en agua. El desgaste presenta diferencias significativas entre tratamientos. En cuanto a la durabilidad, los tiempos de inmersión no influyeron significativamente en la pérdida de peso frente a la acción de las dos especies de hongos empleados en el estudio, quedo demostrado que el Pinus elliottii es más susceptible al hongo Laetiporus que al Ganoderma. En los dos casos la madera testigo presentó mayor valor promedio de pérdida de peso.

This work was focused to determine how the physical and mechanical properties of Pinus elliotii wood are affected when the logs were submerged in water during different periods of time 0, 7, 14 and 21 days. The raw material used for this study was twelve 16-year-old trees from the San Martín area department of Oberá, in Misiones province, having an average diameter of 32 cm at breast height (DBH). Existing in the industry pools were used to place the logs under water. The effect of these treatments was considered equivalent of keeping the logs under spraying conditions. Physical and mechanical properties of Wood were determined according to technical standards of IRAM (Instituto Argentino de Racionalización de Materiales). To perform the tests of this study were used: a Mettler precision scale, calipers, drying ovens, desecators, and an electromechanical Universal Testing Machine, with 300 kN capacity and 0,3kN precision. Obtained results were statistically tested and analyzed. A later analysis of the results showed that some physical properties, such as specific weight at various moisture contents, do not depend on how many days the log was submerged in water. The logs that were placed underwater for 7,14 and 21 days showed less tangential and radial shrinkage compared with the rolls not placed 0 days in water. This may be considered an advantage because of the enhancement of the stability achieved. Significant differences were determined among the logs without treatment compared to the logs placed in water regarding to modulus of rupture MOR, and modulus of elasticity MOE in flexion. No significant differences were found in compression strength parallel to grain. Significant differences were found between untreated logs and those placed under water for 21 days in regarding to radial and tangential Janka Hardness. Workability showed significant difference among treatments. Regarding, Wood durability; the periods of time that the logs were placed under water hadno effect on the loss of weigh caused by fungi. The effect of Laetiporus and Ganoderma was tested. In both cases logs placed under water for 0 days (reference wood) showed an average higher loss of weight than after any of the other treatments.