El asbesto en el subte de la ciudad de Buenos Aires : esperas, salud y conflicto colectivo de trabajo

Abstract

En el presente trabajo abordaré el tema de la espera respecto de la salud de los trabajadores del subterráneo, como consecuencia del asbesto hallado en formaciones de trenes de la línea A, B, C, D y E. El asbesto es una sustancia volátil que puede producir graves enfermedades, e incluso cáncer. Si bien todos los trabajadores, trabajadoras y usuarios/as del subterráneo se encuentran en peligro por el contacto e inhalación de la sustancia, los/las principales afectados/as son las personas de los talleres, debido a que allí es donde se realizan las tareas de mantenimiento y reparación de las formaciones, y que implica estar en contacto con las piezas contaminadas. En este contexto, se generan dinámicas de espera “activa”, pues si bien los análisis médicos demandan una espera (muchas veces extensa) por parte de los afectados, también implica la articulación de medidas de resistencia y construcción de identidades colectivas. Haré una reconstrucción del estado del conflicto colectivo respecto de la salud de los trabajadores/as y usuarios/as del subte, a partir de entrevistas semi-estructuradas a los talleristas de Rancagua de la línea B. Escogí dicho taller debido a que constituye el colectivo más activo y numeroso en el conflicto, a la vez que la primera experiencia.

In this paper, I will address the issue of waiting times regarding the health of subway workers, as a consequence of the asbestos found in train formations on lines A, B, C, D and E. Asbestos is a volatile substance that can produce serious diseases, and even cancer. Although all the workers and users of the subway are in danger due to contact and inhalation of the substance, the main people affected are the people in the workshops, because there is the maintenance and repair of the formations, and that implies being in contact with the ctontaminated parts. In this context, “active” waiting dynamics are generated, because although medical analyzes demand a wait (often long) ont the part of those affected, it also implies the articulation of measures of resistance and construction of collective identities. I will reconstruct the state of the collective conflict regarding the health of the subway workers and users, based on semi-structured interviews with the Rancagua workshops on line B. I chose this workshop due to which constitutes the most active and numerous group in conflict, as well as the first experience.