Ser ava guaraní, ser la tierra : etnografía de un drama social en tiempos de pandemia

Abstract

A través de esta etnografía, analizamos las tensiones del actual proceso de reterritorialización de la comunidad ava guaraní (Iwi Imemb´y-Hijos de la tierra) asentada hoy en la zona florihortícola de La Plata, Buenos Aires, Argentina, a raíz de la expulsión que sufrieron de los territorios que habitaban en el noroeste del país. Circunstancias complejas en las que se entraman las disputas territoriales, la burocracia estatal y el racismo estructural, impiden su relocalización y agudizan los desafíos en el marco de la pandemia COVID-19.

Through this ethnography, we analyze the tensions of the current re-territorialization process of the Ava Guaraní community (Iwi Imemb’y-Hijos de la Tierra) settled today in the florihorticultural zone of La Plata, Buenos Aires, Argentina, as a result of the expulsion they suffered from the territories that inhabited the northwest of the country. Complex circumstances in which territorial disputes, the state bureaucracy and structural racism are entangled, prevent their relocation and exacerbate the challenges in the framework of the COVID-19 pandemic.