Rendimiento en el aserrado por grados de calidad para apariencia y remanufactura en taxones de pinos en el Noreste de Argentina

Abstract

La calidad de la madera aserrada destinada a usos de apariencias y remanufactura es fundamental cuando su principal destino es el mercado externo. El objetivo de este trabajo fue evaluar el rendimiento de la madera en grados Clear, Factory y Clear + Moulding & Better por taxones y estratos. Se muestrearon en un ensayo 42 árboles de 7 taxones de Pinus spp. El mayor rendimiento en m3 de tablas Clear se logró para el taxón F1×PCH, en grados Factory para F1, PT y PEE×F1 y para Clear + Moulding & Better fueron iguales entre los taxones. Mientras que, estos rendimientos expresados en % fueron similares entre materiales genéticos. Respecto al factor estrato, tanto el rendimiento absoluto como el relativo fue superior para árboles dominantes, a excepción para el grado Factory en % que fue mayor para el estrato suprimido. Una mayor proporción de madera de calidades superiores, Clear y Moulding & Better se logró con los híbridos entre especies y las retrocruzas. Los resultados alientan la producción de estos materiales genéticos para atender a demandas del mercado externo.

The quality of sawn wood intended for appearance uses and remanufacturing, is crucial when its main destination is the foreign market. The aim of this study was to evaluate the yield of wood in Clear, Factory, and Clear + Moulding & Better grades by taxa and strata. A total of 42 trees from 7 Pinus spp. taxa were sampled in a trial. The highest yield in m3 of Clear boards was achieved for the taxon F1×PCH, in Factory grades for F1, PT, and PEE×F1, and for Clear + Moulding & Better, the yields were equal among the taxa. Meanwhile, these yields expressed as percentages were similar among the genetic materials. Regarding the stratum factor, both absolute and relative yields were higher for dominant trees, except for the Factory grade in percentage, which was higher for the suppressed stratum. A higher proportion of superior quality wood, Clear and Moulding & Better, was achieved in the hybrids between species and the backcrosses. The results encourage the production of these genetic materials to meet the demands of the foreign market.