Identificación molecular de las especies de Leishmania spp. en canes y humanos de la Provincia de Misiones (Argentina)

Abstract

Las leishmaniosis comprenden un conjunto de formas clínicas producidas por parásitos del género Leishmania que puede afectar al ser humano y otros hospedadores. En Misiones podemos encontrar principalmente la forma cutánea y visceral de esta patología. El presente trabajo determinó, mediante técnicas moleculares (PCR-RFLP y secuenciación), el agente etiológico de una serie de casos humanos y caninos, así como la descripción de características clínico-epidemiológicas. En la serie canina se encontró como único agente a L. infantum. La serie de humanos, estaba constituida por casos de leishmaniosis visceral y casos de leishmaniosis cutánea. Los casos de leishmaniosis visceral tenían como agente etiológico a L. infantum, mientras que de los 4 casos de leishmaniosis cutánea L. braziliensis resultó el agente identificado en 2 casos y L. infantum en dos. Entre los pacientes se incluyó a una mujer embarazada que resultó caso confirmado de leishmaniosis visceral. Al neonato se le realizaron los estudios para diagnóstico de la enfermedad, resultando positivo por microscopía de aspiración de médula ósea. Sin embargo, la falta de signos clínicos y los resultados moleculares negativos plantean la posibilidad de que este no sea un caso de trasmisión vertical. Estos serían los primeros estudios de caracterización molecular a nivel de especie en estos pacientes y en la provincia.

Leishmaniasis comprises a set of clinical forms produced by parasites of the genus Leishmania that can affect humans and other hosts. In Misiones we can mainly find the cutaneous and visceral form of this pathology. The present work determined, through molecular techniques (PCR-RFLP and sequencing), the etiological agent of a series of human and canine cases, as well as the description of clinical and epidemiological characteristics. In the canine series only L. infantum was found as agent. The human series consisted of cases of visceral leishmaniasis and cases of cutaneous leishmaniasis. The cases of visceral leishmaniasis had as etiologic agent to L. infantum, whereas of the 4 cases of cutaneous leishmaniasis L. braziliensis the agent was identified in 2 cases and L. infantum in 2. Patients included a pregnant woman who was a confirmed case of visceral leishmaniasis. The newborns underwent the studies to diagnose the disease, being positive by microscopy of aspiration of bone marrow. However, the lack of clinical signs and negative molecular results raise the possibility that this is not a case of vertical transmission. These would be the first studies of molecular characterization at species level in these patients and in the province.