Caracterización y estudio microbiológico del contenido vaginal en embarazadas que asistieron al Hospital de la ciudad de Puerto Esperanza, Misiones

Abstract

La alteración de la composición de la microbiota vaginal, puede ocasionar, desde casos asintomáticos a estados patológicos. La detección de disfunción vaginal no puede limitarse a la percepción de signos y síntomas, debe incluirse el control microbiológico como parte del control prenatal para prevenir complicaciones. En el embarazo es relevante el diagnóstico y tratamiento de las alteraciones de la flora vaginal y las asociaciones a diferentes microorganismos. Los objetivos del estudio fueron determinar la distribución de los Estados Vaginales Básicos (EVB) en embarazadas y analizar la asociación con agentes etiológicos de infecciones de transmisión sexual. Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo, transversal a 253 mujeres embarazadas que concurrieron al laboratorio del Hospital de Área de Puerto Esperanza Nivel I, desde marzo de 2018 a julio del 2019. El estudio del contenido vaginal se realizó según el manual de procedimiento del Balance del contenido Vaginal (BACOVA). Las muestras se inocularon en diferentes medios de cultivos. Según el microorganismo encontrado se realizaron pruebas bioquímicas para su identificación. El EVB V fue el que se identificó con mayor frecuencia entre las mujeres participantes (32%). En segundo lugar, el EVB II (28%) y en tercero, cuarto y quinto lugar los EVB I (21%), IV (13%) y III (6%), respectivamente. 119 (47%) eran pacientes asintomáticas, en éstas prevaleció el EVB I (34%), y de las 134 (53%) con síntomas, se observó mayor frecuencia del EVB V (44%). Se encontró Candida sp. en 18 mujeres (7,11%), de las cuales 17 presentaron síntomas. La presencia de Trichomonas vaginalis, se observó en 19 (7,5%) del total de las mujeres estudiadas, dos de éstas fueron asintomáticas. No se obtuvo desarrollo de Neisseria gonorrhoeae en las muestras estudiadas. No se encontró asociación estadística significativa entre estados vaginales básicos con Candida sp ni con Trichomonas vaginalis.

The alteration of the composition of the vaginal microbiota, can cause from asymptomatic cases to pathological states. The detection of vaginal dysfunction cannot be limited to the perception of signs and symptoms, microbiological control must be included as part of the prenatal control to prevent complications. During pregnancy, the diagnosis and treatment of vaginal flora alterations with different microorganisms is relevant. The objectives of this study were to determine the distribution of Basic Vaginal States (BVS) in pregnant women and to analyze its association with etiological agents sexually transmitted. A descriptive, prospective, transversal study was carried out on 253 pregnant women who attended the laboratory of Puerto Esperanza Area Hospital Level 1, from march 2018 to july 2019. The study of the vaginal content was carried out according to the procedure manual of the Balance of the Vaginal Content (BACOVA) The vaginal discharge culture was performed in different culture media. According to the microorganism found, biochemical tests were carried out for its identification. BVS V was the most frequently identified (32%). In second place, EVB III (28%) and in third, fourth and fifth places EVB I (21%), IV (13%) and III (6%), respectively. One hundred and nineteen (47%) patients were asymptomatic. In these women, BVS I prevailed (34%) and of the 134 (53%) women with symptoms, a higher frequency of BVS V (44%) was observed. We detected Candida sp in 18 women (7.11%) of which 17 had symptoms. The presence of Trichomonas Vaginalis was observed in 19 (7,5%) patients, two of them were asymptomatic. Neisseria gonorrhoeae was not detected in the studied samples. No statistically significant association was found between basic vaginal states with Candida sp and Trichomonas vaginalis.