Propiedades físicas y mecánicas de la madera de Pinus elliottii reforestado en la provincia de Misiones, Argentina

Abstract

Continuando con el programa de investigación de las propiedades físicas y mecánicas de la madera proveniente de bosques implantados en la provincia de Misiones, Argentina, se presentan en este trabajo los resultados finales obtenidos en los ensayos de madera de Pino taeda (Pinus taeda), conocido como Loblolly pine en su país de origen, Estados Unidos. Esta especie está ampliamente difundida en las reforestaciones realizadas en el país, principalmente en las provincias de Misiones, Corrientes y en menor medida, Córdoba. En Misiones comenzó a tener preponderancia, en cuanto a superficies anuales reforestadas, a mediados de la década del 70, pudiéndose considerar que su participación en esta provincia no es menor del 50% de las más de 250.000 ha de plantaciones forestales, principalmente de coníferas (Pino elliottii, P. taeda; Araucaria, P. caribaea, P. patula) y en menor escala de Eucalipto, Paraíso y Kiri. Se estudiaron las maderas de 12 árboles provenientes de plantaciones comerciales de la zona norte de Misiones, Departamento de Iguazú, de 13 y 14 años de edad, las que normalmente proveen rollizos a los aserraderos a partir de las cortas de aclareos (Ralees). Para las determinaciones físicas y mecánicas se emplearon normas técnicas ASTM (American Society for Testing and Materials), DIN (Deutsche Industrie Norm) e IRAM (Instituto Argentino de Racionalización de Materiales), utilizándose una máquina universal, de ensayos de 10 ton, marca CIFIC, volumenómetro de Breuil, balanza eléctrica/Metler, calibres, estufas y accesorios de laboratorio, obteniendo los siguientes resultados: l. Densidades (g/cm3) Aparente: 0,47 Anhidra: 0,44 Básica: 0,39 2. Retracción total (%) Tangencial: 6,1 Radial: 3,8 Volumétrica: 10,4 3. Flexión estática (kg/cm2) Módulo de rotura: 776 Módulo de elasticidad: 67.784 4. Tracción perpendicular a las fibras (kg/cm 2) Tangencial: 30,7 Radial: 37,7 5. Clivaje o hendidura (kg/cm) Tangencial: 37,6 Radial: 41,0 6. Dureza Janka (kg/cm2) Transversal: 377 Tangencial: 320 Radial: 307 7. Corte o cizallamiento paralelo a las fibras (kg/cm2) Tangencial: 106 Radial: 94 Los resultados de los ensayos de esta madera que debe ser considerada juvenil, pero que sin embargo participa en el abastecimiento de la industria de transformación mecánica (aserrado y compensados), pueden ser considerados interesantes y comparables con los de otras coníferas de rápido crecimiento de bosques implantados. En relación con el Pino elliotti juvenil, proveniente de reforestaciones de la misma región (Yvyraretá Nº 3, 1992) son evidentes los menores valores de densidad, módulo de rotura a la flexión estática y dureza, siendo prácticamente equivalentes los resultados de los restantes ensayos, excepto el módulo de elasticidad a la flexión, que supera a los obtenidos en Pino elliottii.

Physics and mechanical ·properties of the wood of loblolly (Pinus taeda) of cultivated forest from the subtropical Province of Misiones, Argentina, have been studied . Specimens for this research, belong to 12 trees selected in 13 and 14 years old, stand of this specie which participate in approximatly 50% of the more than 250.000 ha of cultivated forest in this Province, mostly conifers. An equivalent area have been planted in the neighbour Province of Corrientes, where eucaliptus an pines are dominant. Methods of testing, technical norms, size and shape of specimens, laboratory facilities, etc., have been widely described in the study of the physical and mechanical properties of Pinus elliotti wood. (GONZALEZ R. A et al., Yvyraretá .Nº 3, 1992) The following results. have been obtained:

l. Density (g/cm3) At 12% moisture content: 0.47 Ovendry condition: 0.44 Basic: 0.39 2. Shrinkage total (%) Tangential: 6.1 Radial: 3.8 Volumetric: 10.4

3. Static bending (kg/cm2) Moduli of rupture: 776 Moduli of elasticity: 63,784 4. Tension perpendicular to. grain (kg/cm2) Tangential: 30.7 Radial: 37.7 5. Cleavage (kg/cm) Tangential: 37.6 Radial: 41.0 6. Janka hardness (kg/cm2) Transversal: 377 Tangencial: 320 Radial: 307 7. Shear parallel to grain Tangential: 106 Radial: 94