Cuando los raleos no pueden promover claras respuestas de mejoramiento silvicultural : ejemplos de estudios en plantaciones de especies tropicales de Pinus en campos “cerrados” de Uberlandia, MG, Brasil Central

Abstract

El raleo es una tecnología de precisión si se emplea en la debida oportunidad cronológica y con la intensidad de extracciones bioeconómicas indispensables. Su función es desencadenar respuestas en los árboles residuales que liberados de la competencia por mayores abastecimiento de luz, pueden reanudar sus acrecentamientos en diámetro; el potencial de tales respuestas es dependiente de los hábitos de las especies, de factores endógenos de suelos y exógenos del clima, además de la estructura de los mismos bosques, y tratándose de especies exóticas, de los orígenes bioecológicos de sus simientes. No siempre los raleos generan respuestas favorables de mejoramiento silvicultural si algunos de los elementos involucrados no concurren favorablemente al mejor desempeño de las liberaciones de sus canopias fotosintéticas. El presente trabajo expone estudios en 15 plantaciones de pinos tropicales: P. caribaea var. caribaea en particular, y de P. caribaea var. hondurensis y P. oocarpa existentes en áreas de la región de “cerrado” de Minas Gerais (Uberlandia) y de San Pablo (San Simón), edades de 9 a 14-16 años, con o sin raleos, éstos aplicados tardíamente (10°-13°-14° años), haciendo extracciones de 30% al 50% bajo método selectivo por lo bajo fundados en breves consideraciones científicas, y que al término de 2-4 años posteriores no ofrecen muestras de beneficio en la reactivación de los árboles residuales. El autor pasa revista a estos sucesos, a los resultados de los inventarios censales levantados, los estudios histórico-cronológicos de la evolución de sus anillos de crecimiento en discos transversales a 1,30 m ya 0,50 m, como a los diagramas de acrecentamientos diametrales anuales —"corrientes"— en áreas transversales. De las posibles causas de ausencia (o probable atraso) de respuesta favorable revisadas, el Autor se inclina a aceptar la hipótesis de un efecto climático en cuanto a la ausencia de concordancia entre los registros higrométricos propios de la región con los requeridos por las especies estudiadas, en combinación con los clásicos bajos contenidos de nutrientes de los suelos de “cerrado”, además de otros factores físico-mecánicos edáficos. De manera complementaria, el Autor describe la aplicación del método de raleo según el “área basimétrica normal residual”, en varios rodales examinados en el presente estudio, como el más fidedigno en la búsqueda del equilibrio de todos los componentes de cada plantación en manera particular, y no universal como suelen resultar los meramente selectivos.

The main aim of silviculture thinning is the improvement of wood quality in order to keep the best trees for a greater diameter increase; such improvement depends on opportune use of thinning (Moment of forest stagnation) and correct cut intensity. All these requirements are related to species, soil and climate elements and the capacity of response of the remaining trees as well as the geographic origin of seeds, which is important when the species are exotic. Thinnings does not always provide a positive response; such response depends of agreement between some bioforest, edaphic o climate factors of site and overture of forest canopias. This paper contains a report on a number of studies on 15 tropical pine plantations, particulary Pinus caribaea var. caribaea and, second in importance, P. caribaea var. hondurensis and P. oocarpa growing in “campos cerrados” of Minas Gerais (Uberlandia) and Sâo Pablo (Sâo Simon); the trees aged 9 to 14-16, thinned rather late when they were 10-13-14 years old by extracting 30 to 50 per cent of tree of the smallest sizes. After 2 to 4 years there are no clear responses of new bigger diameter increases. The writer of this report has studied and analyzed to find the reasons that may account for such contradictory behavior; censal diagrams of rings of woody discs from average trees up to 16 years old and other elements such as rain record and the soil factors are presented for consideration. Probable causes are discussed of the lack or delay of positive responses to thinnings. The most acceptable hypothesis is the climatic contents of this region due the lack of agreement between its hygrometric contents as compared with the contents required by the species analyzed, apart from other physical edaphic factors, and its low capacity of nutrients. The writer also refers to his studies meant to put into effect his proposal of a thinning method based on the “residual normal basimetric area” as the most effective in the search of a scientifically relation balanced among the components of each plantation.