Nueva especie de lepidóptero que ataca Araucaria angustifolia (Bert.) O. Ktze. en San Antonio, Misiones

Abstract

Se describe la biología, daños que ocasiona y el control de un lepidóptero desconocido hasta la fecha en Misiones (Argentina), que provoca defoliación en plantaciones de Pino Paraná (Araucaria angustifolia). Las observaciones y la recolección de material (orugas y pupas), se efectuó en un rodal de 77 ha, de 19 años de edad en la localidad de San Antonio (Misiones). Las orugas de color verde, de 8 a 10 cm de longitud y con 4 hileras de "espinas" amarillentas, comen ávidamente las hojas de Araucaria angustifolia, presentando los árboles aspecto de enorme decadencia. Se determinó como Dirphia araucarie, Jones 1908, orden Lepidóptera, fam. Saturnidae, subfm. Hemileucinae; "plaga" específica de Araucaria angustifolia difundida en el Brasil. El control indicado sería el tratamiento con Bacillus thuringiensis; pero dada la superficie de la plantación y altura de los árboles, se aconseja aplicación al suelo de insecticidas de contacto, donde se encuentran gran cantidad de pupas y larvas.

The biology, damage, and control of a unknown Lepidopterous which causes defoliation in Paraná pine plantation, is described here. The material (caterpillars and chrysalís), observation and compilation was done in a 77 ha stand, which was 19 years old and was located in San Antonio (Misiones). The green caterpillars of about 8 to 10 cm long and with 4 rows of yellows "thoms" eat the lesres of Araucaria angustifolia eagerly. The teree slowsup an aspect of grest decay after the attack. The caterpillar was identified as Dirphia araucarie , Jones 1908, Lepidoptera, fam. Saturniidae, sub­ fam. Hemileucinae; a specific "plague" of Araucaria angustifolia, which is scattered in Brasil. The appropiate control would be the treatment with Bacillus thuringiensis but due to the plantation area and the trees height, it is advised the application of contact insecticides to the soil where is the great majority to the chrysalis and larvas.