Análisis terminológico del Modelo de Referencia Bibliotecario (LRM)

Abstract

La presente tesina aborda los cambios normativos en la catalogación debido a la irrupción del Modelo de Referencia Bibliotecario (LRM). Su objetivo es analizar la terminología introducida por el nuevo modelo conceptual y comprender su significado en el dominio, asistiéndose del Análisis de Dominio y la Lingüística. Se inicia con los postulados teóricos, describiendo el uso del Análisis de Dominio y la Lingüística, además de delinear la problemática terminológica en la catalogación y la necesidad de comprender los términos involucrados. Se realiza una reseña histórica de la catalogación, llegando al Modelo de Referencia Bibliotecario (LRM) como marco central de investigación. Se exponen sus características, principios y componentes. Se analizan las entidades clave del modelo, buscando su significado y relación con la catalogación tradicional. Como complemento, se lleva adelante un estudio de campo para evaluar el conocimiento de la terminología por parte de profesionales y estudiantes de bibliotecología. Se presentan los resultados y conclusiones, dejando interrogantes para futuras investigaciones.