De la lucha gremial a la lucha electoral : un análisis de la trayectoria sindical y política de Francisco Páez (1970-1973)

Abstract

El presente trabajo tiene como objeto reconstruir un segmento en la trayectoria militante y gremial de Francisco Páez, dirigente del Sindicato de Trabajadores de Fiat Concord (SiTraC) en Córdoba. El período seleccionado corresponde al tránsito que va desde su participación en el sindicato y la organización Vanguardia Comunista (VC) a su incorporación al Frente de los Trabajadores y el Partido Socialista de los Traba- jadores (PST), del cual será su candidato en las elecciones provinciales y nacionales de 1973, respectivamente. La trayectoria de Francisco Páez se enmarca en el proceso de politización y radicalización de un sector de la clase trabajadora argentina durante las décadas de los sesenta y setenta. En este sentido, expresó el puente entre la activi- dad gremial y la participación política a partir de la incorporación de un importante sector de esta dirigencia sindical a las organizaciones partidarias, particularmente, aquellas provenientes del campo de la izquierda.

The present work aims to reconstruct a segment in the militant and union career of Francisco Páez, leader of the Fiat Concord trade union in Córdoba, Argentina (SiTraC). The selected period corresponds to the transition that goes from Páez's participation in the union and the organization Communist Vanguard (VC) to his incorporation into the Frente de los Trabajadores and the Partido Socialista de los Trabajadores (PST), of which he was a candidate in the provincial and national elections of 1973, respectively. Páez's career is part of the politicization and radi- calization process of a sector of the Argentine working class during the sixties and seventies. In this sense, he expressed the bridge between union activity and political participation based on the incorporation of an important sector of the union leader- ship into party organizations, particularly those of the left.