Trans-acciones semióticas. Alteraciones, presencias, diálogos. Una incursión a la experiencia del trabajo ambulante en la ciudad de Posadas, Misiones

Abstract

Para el desarrollo de esta tesis nos hicimos las siguientes preguntas: ¿Qué importancia tiene la experiencia (de vida, de trabajo en la calle, etc.) para estos trabajadores? ¿Cuál es la relación entre experiencias individuales y experiencias colectivas? En este sentido, ¿cómo pensar el vínculo entre memoria individual y memoria colectiva? ¿Qué implica como trabajadores estar y hablar en la calle? ¿Cómo se constituye la oralidad en la calle? ¿Cómo modela mundos y cómo organiza el relato? ¿Cuál es el rol de la experiencia en la conversación? ¿Se detectan rasgos testimoniales en las derivas discursivas? ¿Cuáles son las tópicas utilizadas? ¿Cuáles ideologías son expresadas, y de qué maneras? ¿Existen remisiones o huellas de un imaginario local o memoria compartida? Son cuestiones que intentaremos responder. Partimos de considerar que las experiencias de los vendedores puestas en discursividad actualizarían una forma de estar, reconocerse, pertenecer e integrarse al espacio público de la comunidad. Que la experiencia-memoria individual permitiría dar cuenta de diversas configuraciones, en relación con la experiencia-memoria colectiva –ambas entretejidas en la conversación y la interacción discursiva. Por último, pensamos que la oralidad presentaría el incesante desplazamiento entre lo enunciado, la referencia –constituida en la semiosis ilimitada–, y la elusiva ―realidad de todos los días‖ en cuanto configuración social. Consideramos que estas conjeturas enmarcan el planteo general de este trabajo de investigación.