Argentino puro, paraguayo neto : representaciones identitarias y subversión del estigma en el humor regional fronterizo

Abstract

Esta tesis aborda la figura de Rulo Espínola, personaje creado por el actor Fernando Rosa, destacando su capacidad para subvertir estereotipos y desafiar convenciones sociales a través de la comedia. El análisis se centra en su actuación en espectáculos cómicos, donde utiliza diversos personajes y situaciones para ironizar sobre la realidad de la frontera entre Paraguay y Argentina, y particularmente entre las ciudades de Encarnación y Posadas. Se enfatiza la habilidad de Rulo para cambiar estrategias y enfrentar con humor situaciones cotidianas características del tráfico comercial y de la esfera política, desafiando así las nociones preconcebidas sobre la identidad y las formas que asume el comportamiento en un contexto fronterizo.

This thesis addresses the figure of Rulo Espínola, a character created by actor Fernando Rosa, highlighting his ability to subvert stereotypes and challenge social conventions through comedy. The analysis focuses on his performance in comedy shows, where he uses various characters and situations to ironize the reality of the border between Paraguay and Argentina, and particularly between the cities of Encarnación and Posadas. Emphasis is placed on Rulo's ability to change strategies and humorously confront everyday situations characteristic of commercial traffic and the political sphere, thus challenging preconceived notions about identity and the forms that behavior assumes in a border context.