Cuerpo y política : acerca de la palabra como técnica corporal

Abstract

En este artículo presento algunos resultados del trabajo etnográfico realizado para mi doctorado, centrado en las articulaciones entre relaciones de género y modalidades de participación y politización dentro de una organización “piquetera”. Me propongo abordar la práctica de hablar como una actividad que implica un entrenamiento corporal, atendiendo particularmente a las relaciones de género, tanto por las especializaciones persistentes que configuran, como por el trabajo regular que desde esa dimensión se lleva a cabo dentro de esta organización. A partir del análisis de un Campamento de Formación en Género, sugiero pensar en términos de “cuerpos pensantes” y políticos un conjunto de actividades donde se articulan no sin tensiones un proceso de formación más clásico (sobre política, sobre problemáticas de género y discusiones feministas), con un entrenamiento respecto a las dimensiones corporales comprometidas en la participación, donde el tomar la palabra tiene un valor central.

In this paper I present some results of the ethnographic work I have carried through for my Phd thesis, focusing on the articulations between gender and modes of participation and politicization within a “piquetera” organization. I intend to address the practice of speech as an activity which involves a bodily training, paying particular attention to gender relations: not only because of the persistent specializations it shapes, but also, the regular work on that dimension carried out by this organization. Analyzing a Campamento de Formación en Género (Gender Training Camp), I suggest considering, in terms of political and “mindful” bodies, a set of activities where a more classical process of training (on politics, on gender issues and feminist discussions) is articulated, not without tensions, with an specific training on body dimensions involved in participation, where taking the floor has a central value.