Transformaciones espaciales y recuperación patrimonial : el caso de la APH en la ciudad de Encarnación, Paraguay

Abstract

El camino de esta investigación propone profundizar en las visiones sobre ciudad, territorio, turismo y desarrollo entendidos como procesos sociohistóricos que vinculan lo que ocurre en un espacio o ámbito social determinado con procesos más amplios que se dan a escala transnacional. Por ello, este trabajo pretende revisar algunos de esos cambios poniendo el foco en un proceso de recuperación patrimonial en la ciudad de Encarnación. Con la inminente desaparición del casco histórico de la ciudad emergió un grupo de ciudadanos autoconvocados con el objetivo de defender espacios y edificios significativos de la Zona Baja de la ciudad. Es decir, a lo largo de este trabajo se realizó una aproximación a un proceso de recuperación patrimonial llevado a cabo por los miembros de una asociación para la defensa del patrimonio histórico de la ciudad de Encarnación. Para poder emprender esta tarea se precisó también reconocer en parte el conjunto de transformaciones territoriales que llevaron a un grupo de ciudadanos a actuar en defensa de los edificios de la antigua Zona Baja durante los años 2009 y 2010 y a seguir conectados para intervenir en los procesos de modificaciones urbanas en los años siguientes. Además, fue necesario recuperar la legislación más relevante sobre patrimonio y políticas culturales en Paraguay para poder analizar el proceso y las formas en las que el estado nacional y el municipio de la ciudad operaron sobre las normas vigentes y su aplicación en el proceso de desaparición del casco histórico de la ciudad y de casi la totalidad de los edificios y monumentos protegidos por leyes y ordenanzas. También, se describe en esta investigación la demolición de la Estación de Trenes como acontecimiento central para el grupo, algunas reflexiones situadas sobre la relación entre patrimonio e identidad, las acciones y los conocimientos compartidos por lo actores y la conformación de una comunidad de práctica, y la problematización sobre la relación entre lo aquello que desapareció en la ciudad y lo que quedó, construidos como objetos patrimoniales que persistieron luego del proceso de transformación. Las herramientas metodológicas utilizadas fueron, la realización de entrevistas en profundidad, así como la observación y el uso de fuentes documentales provenientes de diversos orígenes, con los cuales se constituyó un archivo y posteriormente se construyó un corpus para el análisis.