Viejos y nuevos espacios de comercio de sexo y droga en Juárez, México

Abstract

El área urbana que concentra el mercado de drogas y sexo en Ciudad Juárez se encuentra bajo diversas presiones políticas y sociales, entre las cuales asomaron iniciativas de gentrificación del Centro Histórico y un desarrollo urbano de alta expansión espacial. En 2020 persiste un esquema espacial fragmentado de tolerancia al comercio de sexo y drogas. A la par, en la última década están emergiendo otros modelos de comercialización de sexo y narcóticos a escala suburbial. Estos modelos son difusos espacialmente y operan con algunos elementos del esquema de la “uberización” económica y laboral. En esta comunicación expondré los resultados de una investigación desarrollada en los últimos dos años asistida por una metodología etnográfica, usando técnicas de observación participante, conversación e investigación documental, cuyo objetivo principal fue describir esta transformación espacial, económica y laboral para comprender los cambios más recientes en los mercados informales de drogas y sexo en Ciudad Juárez.

The urban area that concentrates the drug and sex market in Ciudad Juárez, Mexico, is under various political and social pressures, including gentrification initiatives in the Historic Center and urban development based on a high level of sprawl. In 2020, a fragmented spatial scheme with tolerance for the sex and drug trade persists. At the same time, in the last decade, other models of commercialization of sex and narcotics on a suburban scale have been emerging. These models are spatially diffuse and operate with some elements of the scheme of economic and labor “uberization.” In this paper, I will present the results of an investigation developed in the last two years, supported by an ethnographic methodology using participant observation, conversation, and documentary research techniques. The main objective of this investigation was to describe this spatial, economic, and labor transformations in order to understand the most recent changes in the informal drug and sex markets in Ciudad Juárez.